Mertens si tuffa, Morata-gol e gli avversari si ritirano